One in four people surveyed said they have postponed seeking mental health care in the past year, primarily due to financial challenges.